Community

Community

 Show topics Show all posts New post
Show all All Planned Not planned Completed Answered No status Sort by newest post Newest post Recent activity Votes Comments
翻译单价竟然有$0.0225/unit？！以前都没注意过，大家接单之前多留个心眼！ Craig 1 comment 0 votes None
Dúvida linguística - “Iniciar sessão” vs. “Iniciar uma sessão” Nelson Bras 6 comments 3 votes None
Tankestrek Permanently deleted user 0 comments 0 votes None
Paggamit ng Maling mga Salita Luna (EN>TL Language Specialist) 0 comments 2 votes None
頻出するエラーについて Shiori (EN>JA Language Specialist) 1 comment 9 votes None
Errores comunes de febrero Noelia (EN-ES Language Specialist) 5 comments 9 votes None
Principais lapsos de tradução no par linguístico EN–PT (PT) — Retrospetiva de fevereiro de 2022 Sara (EN>PT Language Specialist) 4 comments 7 votes None
Tips on translating in German to English part 4 Sarah (DE>EN language specialist) 3 comments 10 votes None
想請教一下此句翻譯 Meng Jou Wu 2 comments 0 votes None
請問有前輩知道工作已完成卻沒拿到獎勵該怎麼辦嗎？ 壹玖 3 comments 1 vote None
Cosas de autónomos Gabriel 5 comments 0 votes None
Русско-испанская пара rodriguezmarquez2005 0 comments 0 votes None
“Ng” o “Nang”... Alin ba tagala? Luna (EN>TL Language Specialist) 0 comments 6 votes None
La traducción de la ambigüedad Noelia (EN-ES Language Specialist) 1 comment 8 votes None
Errores comunes en la traducción Noelia (EN-ES Language Specialist) 2 comments 9 votes None
エラーの割合について Shiori (EN>JA Language Specialist) 1 comment 6 votes None
Tips on translating in German to English part 3 Sarah (DE>EN language specialist) 4 comments 9 votes None
Principais lapsos de tradução no par linguístico EN-PT (PT) — Retrospetiva de dezembro de 2021 Sara (EN>PT Language Specialist) 0 comments 5 votes None
现在申请 Re-Review 也很麻烦了吗 Ch'ü Tsê-t'ien 4 comments 2 votes None
Regarding transliteration of plural English terms into Hindi Shivam Bansal 2 comments 3 votes None
Help with a chinese content. Satyam Sharma 3 comments 1 vote None
Principais lapsos de tradução no par linguístico EN-PT (PT) — Retrospetiva de outubro e novembro de 2021 Sara (EN>PT Language Specialist) 6 comments 6 votes None
Pagsusulat sa Maramihan na Anyo sa Tagalog Luna (EN>TL Language Specialist) 2 comments 9 votes None
気になるエラーについて Shiori (EN>JA Language Specialist) 3 comments 9 votes None
Tips on translating in German to English part 2 Sarah (DE>EN language specialist) 2 comments 12 votes None
Standard test result Hung Vu 2 comments 0 votes None
Tips on translating in German to English Sarah (DE>EN language specialist) 1 comment 13 votes None
请教各位大神，数字翻译成中文时，要不要保留千分位的逗号？英文原文是 5,700 sf，我翻译成 5700 平方英尺，去掉了逗号，reviewer 说是中等程度的错误。我想说中文什么时候要用逗号分隔数字了？ Fei 15 comments 0 votes None
誤った採点？ googoldude 14 comments 0 votes None
Najčešće greške u prevodima u jezičkoj kombinaciji EN > SR Gengo/LionDirect Language Specialist 7 comments 10 votes None