Explore discussions on Japanese intricacies, translations, and expressions in our forum. Share your insights, ask questions, and check out articles by language specialists. Feel free to click "Follow" to stay tuned!

Translate 身近 newdawn_marie 4 comments 0 votes None
Little bits and pieces... Tindy 3 comments 2 votes None
Calling All Battery Experts miguelrene 7 comments 0 votes None
Translating Japanese puncutation and symbols into English kawarsop 4 comments 0 votes None
JP>KR kyj92225 0 comments 0 votes None
Please help me translate a play on words! ANino 3 comments 0 votes None
シニア翻訳者のレビューについて from Japan 16 comments 17 votes None
A suggestion for Gengo regarding ambiguous Japanese texts janalisa 19 comments 1 vote None
Common-mistakes? from Japan 1 comment 0 votes None
How to translate 新感覚表現塗料 into English janalisa 6 comments 0 votes None
Help me with the translation of "我が徳は日頃の努力で身につける" miguelrene 3 comments 0 votes None
Loose word groups of jobs Lara 16 comments 0 votes None
依頼者とのコミュニケーションについて from Japan 2 comments 1 vote None
Fragmented Jobs jgalamba 3 comments 1 vote None
What's up with that "うんちの時のおむつ変え”job thats been there since 2010? derrickdomican 1 comment 1 vote None
翻訳依頼本文の文字化けについて machinery 1 comment 0 votes None
How often do we see English - Japanese translation jobs? Raita Nakajima 4 comments 0 votes None
so, what's up with Eng>Jpn pair? iq521 2 comments 0 votes None
Strangely addictive Andrew R. 4 comments 2 votes None
Becoming a Better Translator translatrix 6 comments 2 votes None
Japanese sentence subjects nexus 1 comment 1 vote None
What do you do with polite "set phrases"? bpick 2 comments 0 votes None
A quick hello bpick 1 comment 0 votes None
Has anyone found a good way to translate 宜しくお願いします into English? mromaine 8 comments 0 votes None