Posts – Support

Jeśli Twoja ulubiona aplikacja nie liczy dobrze po polsku, może to być wina tłumacza – czyli zmienne liczbowe w tłumaczeniach i jak sobie z nimi radzić. Piotr (EN>PL Language Specialist) October 14, 2023 20:31 0 comments 9 votes None

RSS是不是没通知了？ Han Zhang October 12, 2023 06:36 3 comments 0 votes None

Translator mmazhar00800 October 10, 2023 15:42 4 comments -1 votes None

Translating Thai to English: Tips and Techniques for Success - Transcribing Names Marcus (TH>EN Language Specialist) October 09, 2023 10:54 0 comments 7 votes None

‘Lost in translation’: Hoe vertaal je teksten over onbekende onderwerpen? Marieke (EN>NL Language Specialist) October 06, 2023 10:15 0 comments 7 votes None

Como evitar as armadilhas da tradução automática em projetos de pós-edição (EN>PT-BR) Thiago (EN>PT-BR Language Specialist) October 04, 2023 20:07 0 comments 7 votes None

Verlore in vertaling: Hoe om onbekende onderwerpe in vertaling te hanteer Garret (EN>AF Language Specialist) October 04, 2023 18:43 1 comment 6 votes None

Identifica el color de la MTPE Tony (EN>ES-LA Language Specialist) October 04, 2023 17:29 2 comments 9 votes None

Navigating Machine Translation Post Editing (MTPE) for MTPE projects Julie (IT>EN Language Specialist) October 04, 2023 15:15 0 comments 7 votes None

Çeviride Kaynak Metinden Özgürleşmenin Sınırları Yasemin (Eng > Tur Language Specialist) October 04, 2023 14:01 0 comments 6 votes None

JA-EN Translation Tips - Coping with Ambiguity in Japanese Source Texts Shannon (JA>EN Language Specialist) October 04, 2023 11:29 0 comments 8 votes None

Recursos per a traductors Rosa EN>CA Language Specialist October 04, 2023 09:23 0 comments 6 votes None

Rătăciți printre cuvinte: cum ne orientăm într-un text dintr-un domeniu nou Andrei (EN>RO Language Specialist) October 04, 2023 07:37 0 comments 7 votes None

Welcome to the Thai Forum! Lionbridge Community Management Team (Gengo) October 04, 2023 05:47 0 comments 1 vote None

Welcome to the Romanian Forum! Lionbridge Community Management Team (Gengo) October 04, 2023 05:46 0 comments 1 vote None

Exprimiendo la red: los mejores recursos a tu alcance (EN>ES) María (EN>ES Language Specialist) October 03, 2023 09:44 0 comments 7 votes None

MINDFULNESS & WELLBEING September 2023 Lionbridge Community Management Team (Gengo) September 30, 2023 01:56 0 comments 2 votes None

TRANSLATION INDUSTRY UPDATES September 2023 Lionbridge Community Management Team (Gengo) September 30, 2023 01:55 0 comments 1 vote None

[Travel Enthusiasts] September 2023: Video Game Tourism — Top Cities to Visit Lionbridge Community Management Team (Gengo) September 30, 2023 01:46 0 comments 2 votes None

[Food Lovers] September 2023: Best Gaming Snacks Lionbridge Community Management Team (Gengo) September 30, 2023 01:43 0 comments 2 votes None

¿A ustedes les han resultado útiles las segundas revisiones? Gabriel Rodriguez September 29, 2023 18:11 5 comments 3 votes None

Welcome to the Catalan Forum! Lionbridge Community Management Team (Gengo) September 28, 2023 07:40 0 comments 3 votes None

Welcome to the Afrikaans Forum! Lionbridge Community Management Team (Gengo) September 28, 2023 07:38 2 comments 2 votes None

关于CAPTCHA人机验证 165005612 September 22, 2023 06:54 8 comments 2 votes None

疑問符の後のスペースに対し「不要なスペースが入っています」 margarita September 20, 2023 10:54 1 comment 2 votes None

最近几个月的单子是不是特别少？ cnaky September 12, 2023 01:41 1 comment 0 votes None

"Varie attività" vs "attività varie": c'è differenza? saralbella September 10, 2023 07:38 2 comments 0 votes None

[Travel Enthusiasts] August 2023: Botswana Lionbridge Community Management Team (Gengo) August 31, 2023 07:21 0 comments 4 votes None

[Food Lovers] August 2023: History of Waffles Lionbridge Community Management Team (Gengo) August 31, 2023 07:08 1 comment 2 votes None

MINDFULNESS & WELLBEING August 2023 Lionbridge Community Management Team (Gengo) August 31, 2023 06:44 0 comments 3 votes None