コミュニティ

コミュニティ

 トピックを表示 すべての投稿を表示 新規投稿
「ステータスなし」を表示 全て 計画済み 未計画 完了 回答済み ステータスなし 最新の投稿で並べ替え 最新の投稿 最近のアクティビティ 投票 コメント
Monthly Common Mistakes (4) Huong (EN>VI Language Specialist) 0 コメント 11 票 なし
Literalidad: 3 palabras clave a tener en cuenta Gabriela (EN>ES-LA Language Specialist) 0 コメント 10 票 なし
6月のエラーを解説：直訳や脱落を防ぐには Shiori (EN>JA Language Specialist) 7 コメント 10 票 なし
Gengo交流帖（4）: 作为译者完成译文以后，作为读者重读一遍译文 Chrissy (EN>ZH Language Specialist) 0 コメント 10 票 なし
Fluidez en la traducción o cuando el orden de los factores afecta al producto Noelia (EN-ES Language Specialist) 2 コメント 12 票 なし
Principais lapsos de tradução no par linguístico EN–PT (PT) — Retrospetiva de julho de 2022 Sara (EN>PT Language Specialist) 0 コメント 10 票 なし
Tips on translating in German to English part 9 Sarah (DE>EN language specialist) 2 コメント 13 票 なし
Tipps zum Übersetzen von Englisch nach Deutsch - Teil 4: Von Punkten und Strichen Oliver (EN>DE Language Specialist) 16 コメント 13 票 なし
Es imposible acceder a los trabajos disponibles. Julio N. 23 コメント 1 票 なし
Mga Simpleng Bagay na Madaling Makaligtaan Luna (EN>TL Language Specialist) 0 コメント 3 票 なし
頻出するエラーについて（5月まとめ） Shiori (EN>JA Language Specialist) 3 コメント 3 票 なし
Monthly Common Mistakes (3) Huong (EN>VI Language Specialist) 3 コメント 5 票 なし
Test estándar no disponible evelynnahomiz 0 コメント 0 票 なし
Tipps zum Übersetzen von Englisch nach Deutsch - Teil 3: Die Suche nach dem Sinn Oliver (EN>DE Language Specialist) 0 コメント 7 票 なし
Principales errores en el par lingüístico inglés _ español (latam) del mes de mayo de 2022 Gabriela (EN>ES-LA Language Specialist) 0 コメント 4 票 なし
Vanligste feil i mai 2022 Siri EN>NO Language Specialist 0 コメント 5 票 なし
Tips on translating in German to English part 8 Sarah (DE>EN language specialist) 0 コメント 4 票 なし
Gengo交流帖（3）: 中文是短句的语言，翻译时应避免冗长的句子 Chrissy (EN>ZH Language Specialist) 0 コメント 5 票 なし
Principais lapsos de tradução no par linguístico EN–PT (PT) — Retrospetiva de junho de 2022 Sara (EN>PT Language Specialist) 2 コメント 3 票 なし
Errores comunes de mayo Noelia (EN-ES Language Specialist) 4 コメント 4 票 なし
W-8BEN Form について miinami787 1 コメント 1 票 なし
Principais lapsos de tradução no par linguístico EN–PT (PT) — Retrospetiva de maio de 2022 Sara (EN>PT Language Specialist) 2 コメント 2 票 なし
Mga Karaniwang Pagkakamali Luna (EN>TL Language Specialist) 0 コメント 3 票 なし
頻出するエラーについて（4月まとめ） Shiori (EN>JA Language Specialist) 0 コメント 5 票 なし
Tips on translating in German to English part 7 Sarah (DE>EN language specialist) 0 コメント 4 票 なし
Errores comunes de abril Noelia (EN-ES Language Specialist) 2 コメント 5 票 なし
Principales errores de traducción en el par lingüístico EN-ESLA del mes de abril de 2022 Gabriela (EN>ES-LA Language Specialist) 2 コメント 5 票 なし
Vanligste feil i april 2022 Siri EN>NO Language Specialist 2 コメント 4 票 なし
Gengo交流帖（2）：关于“如何组织中文译文”的一些建议 Chrissy (EN>ZH Language Specialist) 1 コメント 6 票 なし
这段时间来了稿件一点击就没了 cnaky 4 コメント 6 票 なし