コミュニティ

コミュニティ

 トピックを表示 すべての投稿を表示 新規投稿
「ステータスなし」を表示 全て 計画済み 未計画 完了 回答済み ステータスなし 最新の投稿で並べ替え 最新の投稿 最近のアクティビティ 投票 コメント
Principais lapsos de tradução no par linguístico EN–PT (PT) — Retrospetiva de maio de 2022 Sara (EN>PT Language Specialist) 2 コメント 2 票 なし
Mga Karaniwang Pagkakamali Luna (EN>TL Language Specialist) 0 コメント 3 票 なし
頻出するエラーについて（4月まとめ） Shiori (EN>JA Language Specialist) 0 コメント 5 票 なし
Tips on translating in German to English part 7 Sarah (DE>EN language specialist) 0 コメント 4 票 なし
Errores comunes de abril Noelia (EN-ES Language Specialist) 2 コメント 5 票 なし
Principales errores de traducción en el par lingüístico EN-ESLA del mes de abril de 2022 Gabriela (EN>ES-LA Language Specialist) 2 コメント 5 票 なし
Vanligste feil i april 2022 Siri EN>NO Language Specialist 2 コメント 4 票 なし
Gengo交流帖（2）：关于“如何组织中文译文”的一些建议 Chrissy (EN>ZH Language Specialist) 1 コメント 6 票 なし
这段时间来了稿件一点击就没了 cnaky 4 コメント 6 票 なし
Tipps zum Übersetzen von Englisch nach Deutsch - Teil 2: Kleinigkeiten mit großer Wirkung Oliver (EN>DE Language Specialist) 6 コメント 9 票 なし
Pagsasalita sa Taglish Luna (EN>TL Language Specialist) 2 コメント 2 票 なし
Com que frequência devemos utilizar palavras estrangeiras em traduções para português? Sara (EN>PT Language Specialist) 0 コメント 3 票 なし
Tips on translating in German to English part 6 Sarah (DE>EN language specialist) 0 コメント 5 票 なし
Where is the "Printable Receipt" shown in the thread "How do I get a receipt or invoice?" writetoatsushi 5 コメント 0 票 なし
ジャパングリッシュ（和製英語）について Shiori (EN>JA Language Specialist) 2 コメント 6 票 なし
Labis na Pagsasalin Luna (EN>TL Language Specialist) 0 コメント 4 票 なし
Traduciendo modismos Noelia (EN-ES Language Specialist) 11 コメント 5 票 なし
Tipps zum Übersetzen von Englisch nach Deutsch - Teil 1 Oliver (EN>DE Language Specialist) 2 コメント 11 票 なし
Principales errores de traducción en el par lingüístico EN-ESLA del mes de marzo de 2022 Gabriela (EN>ES-LA Language Specialist) 2 コメント 7 票 なし
Gengo交流帖（1）: 我的一些自我介绍，以及关于“如何正确理解英文原文”的一些建议 Chrissy (EN>ZH Language Specialist) 9 コメント 8 票 なし
頻出するエラーについて（3月まとめ） Shiori (EN>JA Language Specialist) 0 コメント 5 票 なし
Principais lapsos de tradução no par linguístico EN–PT (PT) — Retrospetiva de abril de 2022 Sara (EN>PT Language Specialist) 0 コメント 4 票 なし
Errores comunes de marzo Noelia (EN-ES Language Specialist) 9 コメント 6 票 なし
Tips on translating in German to English part 5 Sarah (DE>EN language specialist) 0 コメント 8 票 なし
Vanligste feil i mars 2022 Siri EN>NO Language Specialist 5 コメント 6 票 なし
Monthly Common Mistakes (1) Huong (EN>VI Language Specialist) 5 コメント 6 票 なし
Vanligste feil i mars 2022 Siri EN>NO Language Specialist 0 コメント 0 票 なし
Facebook Inc. vieira_odonto 4 コメント 0 票 なし
Nueva traductora yusra.m_02 2 コメント 0 票 なし
Nueva traductora yusra.m_02 0 コメント 0 票 なし