最近突然收到我英简中语言对Pro资格被取消的通知,说实话有点惊讶,
我的分数确实不高,但是也一直维持在7.0以上,因为我之前发现从8掉到7,我的计分板上还显示:
Excellent work! 🎉 You're consistently submitting top notch translations.这些,
而且我想我离5分6分还远着,就没怎么上心。结果就凉凉了~
并不是我水平不够,我只是想在效率和质量上取得一个平衡而且不违反gengo的质量标准。但是看起来明面上有一个标准,背后还有一个,就不得不吐槽。
赶巧,今天Gengo就改了计分板的颜色和说明,现在7分就显示:Good job! You're doing well, but a few low reviews are affecting your overall score.
我想吐槽的是Gengo这种不透明的做法。
3件のコメント
好像5分以下才关闭资格吗,具体的标准你可以看一下,
我估计也快了……今天刚收了一个6.几的review。
无力吐槽这个网站了
价格越来越低
标准越来越高
抱歉我不是翻译机器
well, what do you expect at the price of $0.03 per word?
爱谁谁吧,此处不留爷自有留爷处