Hello Rica, or To the Community Manager and whom it may concern
Have you examined the review of job #887XXXX at all before closing the thread?
Hello Rica, or To the Community Manager and whom it may concern
Have you examined the review of job #887XXXX at all before closing the thread?
2件のコメント
From Japanさん
新しいスレッドを立てて下さりありがとうございます。
こちらの#8875XXXXの件に以前に自分が受けたレビューを添えて、減点の基準がおかしいのではないかという趣旨で、私もサポートに意見を送っております。
そちらについてはまだご回答がないのですが、そちらとは別に以下の3点についてRicaさんに伺い、ご回答を頂きました。
・フォーラム上でLSの方がLSであることを明かさずにコメントを投稿することはあるのか。
・LSの方が翻訳者を識別できる現在のシステムが見直される予定はあるのか。
・Ricaさんたちのために日本語のコメントを翻訳しているのはどなたなのか。
そのご回答については、RicaさんがMariaさんとお話しなさった後、フォーラム上にて共有して下さるとのことです。
ですので、後ほどRicaさんよりご返信があると思います。
Hello again! 😊
@from Japan - We communicated your concern with the Quality team already. They told us the details about this, and they advised us to inform you to email them to process this. We, in the CM team, do not have authority in this aspect. You should be the one to do this.
Regarding yt5858's comments:
We hope everyone can read the guidelines. Thank you. 😊