Hello,
if i may discuss this with you, i'm facing a translation with a code like the following ..
1) What is you name?
The customer needs "you" to be in between the codes and we can't do it in Arabic easily because it will be a part of the word not a separate one.
So, the proper translation is "ما اسمك؟", what shall we do in this situation and where to put the codes?
thanks :)
1件のコメント
Hello,
I think it will be
ما هو {1} اسمك {2} ؟
I tried my best