Pre-tests into Arabic are currently closed.We open and close tests based on availability and customer demand, so it is possible that we will open them again in the future, though there is no way of telling when this would happen. I recommend checking your Tests tab again at the beginning of each month, as that's usually when they'd be available if we open them :)
Thanks, and good luck!
Lara
0
Dr. Ahmed
Hi Lara Fernandez may I contact you?!
0
Lara Fernandez
Hi @Dr. Ahmed,
You can reach me at lara.fernandez@gengo.com for any translator related issues. If you're having technical difficulties I'd recommend that you contact support@gengo.com, as they'd be better qualified to assist you.
Thanks,
Lara
Edited by Lara Fernandez
0
houssam.sawan777
مرحبا لارا،فرنانديز
لدي مشكلة لا اجد دولتي سوريا بين الدول المتاحة
وشكرا
Houssam
0
Katrina Paterson
Hello Houssam, I'm Katrina, your Gengo Community Experience Associate, answering on behalf of Lara.
Unfortunately, Syria is currently one of a small number of countries that are on the OFAC sanctions list, meaning that they cannot legally conduct business with US companies. This unfortunately means that people who are living in Syria are not able to work with Gengo at this point in time.
(Scroll down to where it says 'You CANNOT work for Gengo if...')
And this link here provides more information about the countries that are currently on the OFAC list.
I hope I was able to answer your question, and I hope you won't mind me responding in English. If you have any other questions, please don't hesitate to ask!
support
5 comments
Hi @Hala.m,
Pre-tests into Arabic are currently closed.We open and close tests based on availability and customer demand, so it is possible that we will open them again in the future, though there is no way of telling when this would happen. I recommend checking your Tests tab again at the beginning of each month, as that's usually when they'd be available if we open them :)
Thanks, and good luck!
Lara
Hi Lara Fernandez may I contact you?!
Hi @Dr. Ahmed,
You can reach me at lara.fernandez@gengo.com for any translator related issues. If you're having technical difficulties I'd recommend that you contact support@gengo.com, as they'd be better qualified to assist you.
Thanks,
Lara
مرحبا لارا،فرنانديز
لدي مشكلة لا اجد دولتي سوريا بين الدول المتاحة
وشكرا
Houssam
Hello Houssam, I'm Katrina, your Gengo Community Experience Associate, answering on behalf of Lara.
Unfortunately, Syria is currently one of a small number of countries that are on the OFAC sanctions list, meaning that they cannot legally conduct business with US companies. This unfortunately means that people who are living in Syria are not able to work with Gengo at this point in time.
I can send you a link to a help article that explains a bit more about the situation:
(Scroll down to where it says 'You CANNOT work for Gengo if...')
And this link here provides more information about the countries that are currently on the OFAC list.
I hope I was able to answer your question, and I hope you won't mind me responding in English. If you have any other questions, please don't hesitate to ask!
Katrina