その他のサービス（校正、音声の文章化、通訳、公認翻訳）

校正のみ

Gengoでは校正のみのサービスは提供しておりません。今後サービスの拡大の一環としての校正サービスのご提供を検討中です。

トランスクリプション（音声の文章化）

Gengoではトランスクリプション（音声の文章化、書き起こし）サービスは提供しておりません。弊社のパートナーである3PlayMediaはトランスクリプションサービスおよび翻訳サービスを提供しております。

音声の文章化および翻訳をご希望の場合はトランスクリプション・サービスを提供する企業へのお問い合わせをお勧めいたします。音声を文章化した後、編集が可能な形式にてGengoで翻訳をご依頼いただくことは可能となります。

通訳

Gengoでは文章の翻訳サービスをご提供していますが、音声の通訳サービスは行っておりません。

公認翻訳、認定翻訳者による翻訳

移民申請、法的手続き、婚姻、査証などに関する公的文書の翻訳などで、原文との整合性を証明する公認翻訳が必要である場合は、証明書付き翻訳を提供する翻訳会社へのお問い合わせをお願いいたします。

Gengoでは公認翻訳はご提供しておりませんのでご了承くださいませ。また、翻訳証明の発行も承っておりません。ご理解のほど宜しくお願い致します。