2

Доброго времени суток!

 

Я хотела пройти тест по направлению Eng -> Ru, но в списке переводных языков русского нет. И все-таки русский форум существует =). Да и рекомендации для переводчиков на русском есть. Так что же, на это направление переводчиков больше не набирают?

5 comments

  • 0
    Avatar
    Lara

    Hi Alyona!

    Thank you for your interest in Gengo!

    Please have a look at this article and register with us to receive a notification when tests for your language pair are open ;)

    Hope this helps ;)

    Lara

  • 0
    Avatar
    Alyona

    Thank you Lara =)

  • 1
    Avatar
    nikolizcano10

    Здравствуйте!!!

    Меня зовут Николай 

    Я живу в Колумбии, я хочу изучать русский язык потому что мой родной язык по испанский, и я могу говорить по англиский.

    Как насчет переводы русский испанский и  русский английский? Почему они закрыто?

    Выигрывай меня, если  я делаю ошибки, Я начинающии

    До встречи!!! :)

  • 1
    Avatar
    nikolizcano10

    If someone is interested in learning Spanish, contact me please

    It is better when you try to learn with a native speaker. I appreciate if one make me the corrections of the text tha I have written previously

    Thanks a lot!!! Большое спасибо!!! Muchas gracias por su atención!!!

  • 0
    Avatar
    Lara Fernandez

    Hi Nicolás!

    We don't offer Russian to Spanish and viceversa language pairs at the moment :)

    We do offer Russian into English and viceversa, but those language pairs are closed for testing at the moment. We open tests based on job volume and number of active translators, so it is possible that we will open them again in the future, but there's no way of preventing when that would happen. I recommend checking your Tests tab at the beginning of each month as that's when the tests would become available if we were to open them.

    Thanks,

    Lara

Please sign in to leave a comment.