Já não fazia login à algum tempo na Gengo (para ai um ano mais ou menos), e notei que a minha conta, apesar de ainda existir está a zeros!
Ou seja, já não consigo ver os trabalhos a traduzir (pede-me para fazer um teste do "par de linguas "que acho que já tinha feito à muito tempo), e mais importante ainda os meus créditos todos desapareceram. (Diz que ainda não comecei o meu trabalho como tradutor.)
Nunca cheguei a conseguir converter os meu créditos em dinheiro, fui sempre acumulando, pois uma altura tentei e por alguma razão eles recusavam sempre pois faltava certa informação, ou algo do género.
Fico a pensar se este site não será um esquema para ludibriar tradutores, ou no minímo prejudicar uns quantos.
Pergunto então se isto aconteceu a algum de vocês (a vossa conta foi resetada dos créditos).
Se não aconteceu, vocês já conseguiram transformar os vossos créditos em dinheiro real?
2件のコメント
Hi luis,
What you are describing doesn't sound normal. Could you please shoot a quick email to support@gengo.com so we can look into the issue of your account being reset?
Re. payment - yes, our translators are normally able to request payouts via Paypal for the rewards that they have earned.
Thanks,
Lara
Hi Luís,
I really thing this: when a person without any picture thinks like you, I must tell you this: I know about a couple of agencies who really do like you say, but Gengo isn't one of them.
Paypal is working perfectly!