1. Support
  2. Community
  3. Portuguese Forum
New post

Explore our Portuguese language community! Join discussions on Portuguese translations and expressions. We encourage you to ask questions and share your thoughts here, while also exploring the articles crafted by our language specialists. Don't forget to click "Follow" for updates!

Show no status All Planned Not planned Completed Answered No status Sort by comments Newest post Recent activity Votes Comments
Recursos de aprendizagem e de tradução [Inglês- Português (PT)]. Sara (EN>PT Language Specialist) 0 comments 4 votes None
Como evitar as armadilhas da tradução automática em projetos de pós-edição (EN>PT-BR) Thiago (EN>PT-BR Language Specialist) 0 comments 7 votes None
Volume of jobs carolsignorini 26 comments 1 vote None
Moving on to the proofreading test! kind_of_drew 19 comments 1 vote None
What happened to English -> Portuguese pair? Nick Gray 11 comments 1 vote None
Fluxo de trabalho baixo. Ricardo Cidra 10 comments 0 votes None
Receber pelo Skrill no Brasil? Fernando 10 comments 0 votes None
Como foi o pré-teste? Catiuce 9 comments 0 votes None
Pagamento de impostos/formulário W-8BEN marianamarques09876 9 comments 0 votes None
Trabalho disponíveis Bruno Gomes 8 comments 1 vote None
Impostos e formulário W-8BEN para brasileiros atcluciana 7 comments 0 votes None
Dúvida linguística - “Iniciar sessão” vs. “Iniciar uma sessão” Nelson Bras 6 comments 3 votes None
Principais lapsos de tradução no par linguístico EN-PT (PT) — Retrospetiva de outubro e novembro de 2021 Sara (EN>PT Language Specialist) 6 comments 6 votes None
Teste da Gengo Dianarezende24 6 comments -1 votes None
Alguém que traduz PT-BR -> EN? Erik 5 comments 0 votes None
Dúvidas sobre declaração do Imposto de Renda/Pagamento de Impostos leonardosp95 5 comments 0 votes None
Speed assessment C Nascimento 5 comments 0 votes None
Acordo Ortográfico Marta 5 comments 1 vote None
Facebook Inc. vieira_odonto 4 comments 0 votes None
Principais lapsos de tradução no par linguístico EN–PT (PT) — Retrospetiva de fevereiro de 2022 Sara (EN>PT Language Specialist) 4 comments 7 votes None
English to Portuguese (Brazil) Test Inaccessible cielbleu* 4 comments 5 votes None
Principais erros de tradução no par linguístico EN-PT (PT) — Retrospetiva de março de 2023 Sara (EN>PT Language Specialist) 3 comments 10 votes None
Declaração fiscal (IRS) dos rendimentos anasilva 3 comments 0 votes None
Dúvida sobre o Paypal leonardosp95 3 comments 0 votes None
Jobs in Portuguese (Europe) > English pair? evan 3 comments 0 votes None
“Erros de principiante” (ou amador) — o que não fazer! Sara (EN>PT Language Specialist) 2 comments 13 votes None
Principais erros de tradução no par linguístico EN-PT (PT) — Retrospetiva de novembro de 2022 Sara (EN>PT Language Specialist) 2 comments 8 votes None
Principais lapsos de tradução no par linguístico EN–PT (PT) — Retrospetiva de junho de 2022 Sara (EN>PT Language Specialist) 2 comments 3 votes None
Principais lapsos de tradução no par linguístico EN–PT (PT) — Retrospetiva de maio de 2022 Sara (EN>PT Language Specialist) 2 comments 2 votes None
Principais lapsos de tradução no par linguístico EN–PT (PT) - Retrospetiva de setembro de 2021 Sara (EN>PT Language Specialist) 2 comments 12 votes None