Community

Community

 Show topics Show all posts New post
Show all All Planned Not planned Completed Answered No status Sort by newest post Newest post Recent activity Votes Comments
Jobs with mixed languages? Leon 1 comment 5 votes None
Русско-испанская пара rodriguezmarquez2005 0 comments 0 votes None
“Ng” o “Nang”... Alin ba tagala? Luna (EN>TL Language Specialist) 0 comments 6 votes None
La traducción de la ambigüedad Noelia (EN-ES Language Specialist) 1 comment 8 votes None
Errores comunes en la traducción Noelia (EN-ES Language Specialist) 2 comments 9 votes None
FB – XLM-G projects doker 37 comments 8 votes None
エラーの割合について Shiori (EN>JA Language Specialist) 1 comment 6 votes None
Tips on translating in German to English part 3 Sarah (DE>EN language specialist) 3 comments 9 votes None
We're changing our translator scoring system! Katrina Paterson 7 comments 12 votes None
Principais lapsos de tradução no par linguístico EN-PT (PT) — Retrospetiva de dezembro de 2021 Sara (EN>PT Language Specialist) 0 comments 5 votes None
Cloud-based Subtitling Platform yasser.m.salama 0 comments 2 votes None
Alright translators, don't submit your re-review request. William 2 comments 5 votes None
现在申请 Re-Review 也很麻烦了吗 Ch'ü Tsê-t'ien 4 comments 2 votes None
I don't know what the purporse of submiting re-review request is if the specialist would never accept that the fact I wasn't wrong even though I keep presenting proof and examples William 1 comment 8 votes None
Regarding transliteration of plural English terms into Hindi Shivam Bansal 2 comments 3 votes None
Help with a chinese content. Satyam Sharma 3 comments 1 vote None
Principais lapsos de tradução no par linguístico EN-PT (PT) — Retrospetiva de outubro e novembro de 2021 Sara (EN>PT Language Specialist) 6 comments 6 votes None
Incomplete jobs doker 7 comments 5 votes None
Pagsusulat sa Maramihan na Anyo sa Tagalog Luna (EN>TL Language Specialist) 2 comments 9 votes None
気になるエラーについて Shiori (EN>JA Language Specialist) 3 comments 9 votes None
(Editing jobs) What would you do in this case? Gabriel 6 comments 8 votes None
Tips on translating in German to English part 2 Sarah (DE>EN language specialist) 2 comments 12 votes None
Standard test result Hung Vu 2 comments 0 votes None
Tips on translating in German to English Sarah (DE>EN language specialist) 1 comment 13 votes None
请教各位大神，数字翻译成中文时，要不要保留千分位的逗号？英文原文是 5,700 sf，我翻译成 5700 平方英尺，去掉了逗号，reviewer 说是中等程度的错误。我想说中文什么时候要用逗号分隔数字了？ Fei 15 comments 0 votes None
誤った採点？ googoldude 14 comments 1 vote None
New project involving customer support isfurlan 6 comments 4 votes None
Why do numbers of Gocheck increase? Lattice 3 comments 1 vote None
Najčešće greške u prevodima u jezičkoj kombinaciji EN > SR Gengo/LionDirect Language Specialist 6 comments 10 votes None
Shopping Support / Product Ratings johann.huck 3 comments 1 vote None