Buen día:
Acabo de ingresar a Gengo hace unos días, pero al momento de buscar algún trabajo no me aparece ninguno disponible.
¿Esto es normal para los nuevos traductores?
¿Cuándo habría trabajos disponibles para español a inglés?
Saludos cordiales.
4 comments
Hola yo tambien acabo de registrame, queria hacer el test pero me dice que no hay disponible por el momento. Sabes si es normal o no hay traducciones por el momento?
¡Hola @alondra9610!
Gracias por tu interés en trabajar para Gengo :)
Tenemos trabajo disponible en todo momento del español a inglés y viceversa, pero en estos momentos también tenemos suficientes traductores para el volumen de encargos que recibimos, y por lo tanto no estamos buscando nuevos traductores. Puedes leer más acerca de la no disponibilidad de las pruebas aquí.
Si no nos sigues todavía en Facebook, es una buena idea hacerlo, ya que solemos hacer anuncios respecto a las pruebas abiertas.
Gracias,
Lara
Hola Buenas tardes! Me pasa exactamente lo mismo no hay nada disponible ni de español a inglés ni viceversa,cuando vuelven a abrir las posibilidades de prueba?
Hello, salinamayra8! My name is Katrina and I'm answering on behalf of Lara, who is working for another company now.
Everything that Lara says in her most recent post here still stands: at the moment we are not looking for new translators to work in Spanish to English or English to Spanish because we already have enough translators to meet our current work volume in these language pairs. If anything changes (meaning that either we receive significantly more work, or some of our existing translators become inactive) then we might start looking for new translators again but we can't say if or when that might happen.
As Lara says, if we open new tests then we'll write an update on our Facebook page (facebook.com/myGengo). I hope this helps!