I'm having some trouble translating a sentence in my translation job and I was wondering if there was anyone who could help. I don't have much extensive knowledge on IT and although I've been able to understand the text fine so far, this part has me a little stumped. What I can come up with sounds strange and unnatural, and as I don't have the knowledge I can't tell if it's supposed to be that way.
The preceding sentence was about the same system and how you can log into a secure system space with an unique password attached to an ID or with a device that generates random passwords.
Any ideas? :)